Neuhausen am Rheinfall - Champéry (Les Portes du Soleil): Entfernung und Route